Шекспир. Сонеты (аудиокнига)
Любовь,и страсть, философские размышления и самоанализ, яркие образы и блестящие метафоры - все это в сонетах Шекспира. Настоящее издание представляет собой собрание лучших переводов сонетов Уильяма Шекспира, выполненных известными поэтами-переводчиками: Н.В. Гербелем, В.С. Лихачевым, М.И. Чайковским, К.К. Случевским, Б.В. Бером, В.Я. Брюсовым, В.Г. Бенедиктовым, Ф.А. Червинским, И.А. Мамуной.
Волшебные слова, замечательные стихи, в общем классика. Если нужно поздравить женщину, подумать о стихах на юбилей, растопить сердце любимой, то здесь можно найти все необходимое. Красивые стихи о любви всегда нужны! А здесь их в избытке! Всего в сборнике 154 сонета.
Книга: Шекспир. "Сонеты" (аудиокнига)
Автор: Уильям Шекспир
Издательство: Ардис
Формат: MP3
Размер: 110,3 МВ
Качество: Отличное
Язык: Русский
Жанр: поэзия
Год издания: 2008
Качество: Стерео, 96 Кб/с
Скачать Шекспир. Сонеты (аудиокнига)
<!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin-->[url=https://photo-calendar.ru/engine/go.php?url=aHR0cHM6Ly9hbGluYXN0dWRpby5ydS9lbmdpbmUvZ28ucGhwP3VybD1hSFIwY0hNNkx5OWhiR2x1WVhOMGRXUnBieTV5ZFM5bGJtZHBibVV2WjI4dWNHaHdQM1Z5YkQxaFNGSXdZMFJ2ZGt3eVJuTmhWelZvWXpOU01WcEhiSFpNYmtveFRESldkVm95YkhWYVV6bHVZbmsxZDJGSVFTVXlSbVJZU25OUVYwWkpWV3BDYWxKSE9USlVSRXBIWXpKR1dFNVhhR3BOTVVsNFYydGtjMlJyZUhWVGFrWk5UV3hhTVZkcVNuTmtWbkJVVDFjMWFXVlVWak5aVldoQ1NsUktSMXBHYUV0ak1VSllVbXRzVm1GclNuRlZhMk0xVFd4U1JWTnJaR3BOYTFwWlZHeGtiMkZyTUhoVFdHaFlZVEpTZWxwSGREUmtWazV4VW1zeFRtSkdiM2hXTW5CTFl6SlNWMk5HVWxCV2VsWndXbFpTVjAweGJGWmhSVXBMVmtWd1NGZHJXbTlUTWsxNFVXeG9VMkV5ZUZkWlYzUkxZMVpXY2xsNlZrNWlSa3BHVlRKMGEyRnJNWEpYYkd4VllrZFNkbGxYYzNkbFJrNVpZVVpvYUUxc1NqWlhhMlF3VGtkU1YxUnVSbE5oZWtaUFdXdGFkbVZHV1hsalJYUnFUV3hLV0Zrd1dsTlZSbG8yVm01Q1lWWnNTbGhVVkVaelZtMUdSbE5yZEZkU1dFSkpWakowWVdJeFRYbFVXR2hTWWtkb1ZGbFVTalJXTVd4WVpFVjBhbFpzV25sWFdIQlhWRzFLUjFOcldsWk5ibEp5V1ZkemVHTnNaSE5pUmxacFVqRktNbGRXWkhwa01sWkhWR3hzYUZKdGFHOVVWM2hMVG14a2NscEVRazlTTVVwWVZrYzFSMVV5UmpaU2F6bGFZVEZ3TWxwVldscGxWMDVHWkVkd1RtSkZjRmxYVkVKaFZURldSMWRxV2xkaWEwcG9WbTE0UzFkR1VsVlNiazVYWWxWYVIxVXlkREJXTVVwWlVXdHNWMDF1VW1oWmFrWk9aVlpTV1dGR1NtbFNNbWhWVjFaU1MwNUdXWGhpUm1oclVsaFNjVlp0ZUdGbFZtUlpZMFprVldKVmNFaFZNblJoVmpGS05sSllaRmRTTTA0MFdYcEdUMVpXU25OV2JXeFRUVlZ2ZVZZeFdtRlpWazUwVm14b1YyRXhXbFJaYTJSdlYwWnNjMXBIT1ZaV2JIQklWbTB4TUZack1WaFZhMmhYWWxSV1dGWlhNVXRYUjFaSlZHeGthRTFZUW1oV1JscGhZVEpPYzFwSVNrOVdWR3hZVkZWb1ExTnNXbFZUVkVaV1RWZDRXRlpIZEdGV1IwcHlVMjFHV21FeGNETldNRnBUVjBkV1NWTnRlRmRXUlZwWlZqSjBhMkl4VW5SU1dHaHFVakJhV0ZaclZuTk9SbEp5VjIxMGFtRjZSa3BaVlZwUFlVZEZlR05IYUZkU2JGcHlWbFJLVTJNeVRrWldiRTVvVFVoQ2VsZFhkR0ZrTURGWFlraEtZVk5GTlZkVVZsWjNVakZaZVdORmRGaFNNRlkwVmpJMVlWWXhXa1pqUms1aFVrVkZNVll4V2tkak1VWnpWV3hPYVdFd2IzcFdiWGhyWkRGSmVGcElVbFpYUjJod1ZXMHhVMkl4Vm5SamVrWnBUVlp3ZUZWWE1VZFhSMHBIWTBab1dsWldjSEpaVlZwYVpESk9SMkZHWkU1V01taDVWbTE0WVZNeFNuUlVhMlJXWWxWYVZGcFhkR0ZXUm1SelYyeGFUbFp0VWxoV1Z6VlRZVlpLVlZadE9WVldiV2hFVkd4YVlXTnNXblJQVjNST1ZsUldOVlpIZUZkWlZsSnpWMnhrV0dKSGVGaFVWVnAzWVVaYVJWSnRSbXBpUjFKNVdrVmtkMVJzV25KalJuQllWa1ZLV0ZSVlpFZFNNV1J6Vm14a2FWSnVRbGhXYlRWM1VtMVJlRnBHWkZoaVZWcFVXV3RWTVUxV1dsaGxSbVJvVm10d2VWa3dVbGRYUjBwSFkwWmtZVlpXY0doV2FrWkxZekpLU0dKR1RsZFNNMmhXVm10YVYxbFhVWGxXYkdSWVYwZG9iMVV3WkZOV1ZteFpZMFZrV0ZKdGRETlpWVlpyVm0xS1NGVnJhRnBOUm5CeVZteGFXbVZzUm5WalJsWlhZa2hDZVZkWWNFdFNNVWw0Vlc1U2FsSnJOVmxWYWtwclRrWmFjMVZyY0d4U01HdzFWVzAxVTFVeVNrZFhiR2hhWWxob00xbFZXbGRqTVhCR1QxVTVVMkpZVVRKV01WSkxUa1pTY2sxVlpGTmlhelZXVm10V1MxVXhUbk5WYXpsVFZWTlZlbEpEVlhwU1FTVXpSQ1V6UkElM0QlM0Q%3D]Скачать с LetItBit Одним файлом[/url]<!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end-->
<!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin-->[url=https://photo-calendar.ru/engine/go.php?url=aHR0cHM6Ly9hbGluYXN0dWRpby5ydS9lbmdpbmUvZ28ucGhwP3VybD1hSFIwY0hNNkx5OWhiR2x1WVhOMGRXUnBieTV5ZFM5bGJtZHBibVV2WjI4dWNHaHdQM1Z5YkQxaFNGSXdZMFJ2ZGt3eVJuTmhWelZvWXpOU01WcEhiSFpNYmtveFRESldkVm95YkhWYVV6bHVZbmsxZDJGSVFTVXlSbVJZU25OUVYwWkpWV3BDYWxKSE9USlVSRXBIWXpKR1dFNVhhR3BOTVVsNFYydGtjMlJyZUhWVGFrWk5UV3hhTVZkcVNuTmtWbkJVVDFjMWFXVlVWak5aVldoQ1NsUktSMXBHYUV0ak1VSllVbXRzVm1GclNuRlZhMk0xVFd4U1JWTnJaR3BOYTFwWlZHeGtiMkZyTUhoVFdHaFlZVEpTZWxwSGREUmtWazV4VW1zeFRtSkdiM2hXTW5CTFl6SlNWMk5HVWxCV2VsWndXbFpTVjAweGJGWmhSVXBMVmtWd1NGZHJXbTlUTWsxNFVXeG9VMkV5ZUZkWlYzUkxZMVpXY2xsNlZrNWlSa3BHVlRKMGEyRnJNWEpYYkd4VllrZFNkbGxYYzNkbFJrNVpZVVpvYUUxc1NqWlhhMlF3VGtkU1YxUnVSbE5oZWtaUFdXdGFkbVZHV1hsalJYUnFUV3hLV0Zrd1dsTlZSbG8yVm01Q1lWWnNTbGhVVkVaelZtMUdSbE5yZEZkU1dFSkpWakowWVdJeFRYbFVXR2hTWWtkb1ZGbFVTalJXTVd4WVpFVjBhbFpzV25sWFdIQlhWRzFLUjFOcldsWk5ibEp5V1ZkemVHTnNaSE5pUmxacFVqRktNbGRXWkhwa01sWkhWR3hzYUZKdGFHOVVWM2hMVG14a2NscEVRazlTTVVwWVZrYzFSMVV5UmpaU2F6bGFZVEZ3TWxwVldscGxWMDVHWkVkd1RtSkZjRmxYVkVKaFZURldSMWRxV2xkaWEwcG9WbTE0UzFkR1VsVlNiazVYWWxWYVIxVXlkREJXTVVwWlVXdHNWMDF1VW1oWmFrWk9aVlpTV1dGR1NtbFNNbWhWVjFaU1MwNUdXWGhpUm1oclVsaFNjVlp0ZUdGbFZtUlpZMFprVldKVmNFaFZNblJoVmpGS05sSllaRmRTTTA0MFdYcEdUMVpXU25OV2JXeFRUVlZ2ZVZZeFdtRlpWazUwVm14b1YyRXhXbFJaYTJSdlYwWnNjMXBIT1ZaV2JIQklWbTB4TUZack1WaFZhMmhYWWxSV1dGWlhNVXRYUjFaSlZHeGthRTFZUW1oV1JscGhZVEpPYzFwSVNrOVdWR3hZVkZWb1ExTnNXbFZUVkVaV1RWZDRXRlpIZEdGV1IwcHlVMjFHV21FeGNETldNRnBUVjBkV1NWTnRlRmRXUlZwWlZqSjBhMkl4VW5SU1dHaHFVakJhV0ZaclZuTk9SbEp5VjIxMGFtRjZSa3BaVlZwUFlVZEZlR05IYUZkU2JGcHlWbFJLVTJNeVRrWldiRTVvVFVoQ2VsZFhkR0ZrTURGWFlraEtZVk5GTlZkVVZsWjNVakZaZVdORmRGaFNNRlkwVmpJMVlWWXhXa1pqUms1aFVrVkZNVll4V2tkak1VWnpWV3hPYVdFd2J6QldiWFJoWVcxV1NGTlliRlJYUjJodlZGUktORlF4V25STlZrNXFVbXh3ZUZWWE5XdFdSbHB6VjJwQ1ZXSkhhRkJXTW5oaFl6RmtWVk5zWkdsWFJVcEpWbXBDYTFNeFRraFNhMlJWWWxWYVZGUlVTbTVsYkZwVlVXeGFUMVpzY0ZoV1Z6VlRZVlpKZVdWR2JGWmhhM0J5Vkd4YVlXTldTblJTYldoT1ZteHZkMVpzWXpGVE1WSnpWMjVPV0dKR2NGaFpWRVpoWVVaYVYxZHNaR3BpUm5CNlYydFZNVlJzV25KWFZFSlhZVEZ3VkZWVVNrdFNNVTV6Vm14a2FFMXVhRmxYVjNScllqSldjMWRyYUU1V1dGSllXV3hXVjA1c2JGWlhiR1JYVFZac05GVXllRmRYUmxsNlZXeGtZVlpXY0ZCVmFrWjNVakZhYzFSdGJGTldXRUphVm14a05HRXdNSGROVldSWVlUSlNXRmxyVlRGV1ZteFpZMFZrVkZKdGVIbFdNakExVmpKS1ZtTkdjRlpXTTAweFZqSjRXbVZ0UmtoaFIwWlRWbTVDVlZadE1UUlZNVnBYVjI1T1lWSnJOVTlWYWs1cVpVWmFjbHBFVW1oTlJGWkpWV3hvYjFaR1pFaGxTRXBXWVRGYWFGZFdXbE5YUjA1R1drWlNVMkpyU2xsV2JURjNWVEpGZUZOWVpGaGhNWEJYVm01d1IyVnNXbkZSV0dSc1ZteEtNVlpIZUZkV01VcFdZMFpTVmsxdWFGUldSRVpMVld0d1ZWUnJWa3RXUlRWRw%3D%3D]Скачать с ShareFlare Одним файлом[/url]<!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end-->
<!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin-->[url=https://photo-calendar.ru/engine/go.php?url=aHR0cHM6Ly9hbGluYXN0dWRpby5ydS9lbmdpbmUvZ28ucGhwP3VybD1hSFIwY0hNNkx5OWhiR2x1WVhOMGRXUnBieTV5ZFM5bGJtZHBibVV2WjI4dWNHaHdQM1Z5YkQxaFNGSXdZMFJ2ZGt3eVJuTmhWelZvWXpOU01WcEhiSFpNYmtveFRESldkVm95YkhWYVV6bHVZbmsxZDJGSVFTVXlSbVJZU25OUVYwWkpWV3BDYWxKSE9USlVSRXBIWXpKR1dFNVhhR3BOTVVsNFYydGtjMlJyZUhWVGFrWk5UV3hhTVZkcVNuTmtWbkJVVDFjMWFXVlVWak5aVldoQ1NsUktSMXBHYUV0ak1VSllVbXRzVm1GclNuRlZhMk0xVFd4U1JWTnJaR3BOYTFwWlZHeGtiMkZyTUhoVFdHaFlZVEpTZWxwSGREUmtWazV4VW1zeFRtSkdiM2hXTW5CTFl6SlNWMk5HVWxCV2VsWndXbFpTVjAweGJGWmhSVXBMVmtWd1NGZHJXbTlUTWsxNFVXeG9VMkV5ZUZkWlYzUkxZMVpXY2xsNlZrNWlSa3BHVlRKMGEyRnJNWEpYYkd4VllrZFNkbGxYYzNkbFJrNVpZVVpvYUUxc1NqWlhhMlF3VGtkU1YxUnVSbE5oZWtaUFdXdGFkbVZHV1hsalJYUnFUV3hLV0Zrd1dsTlZSbG8yVm01Q1lWWnNTbGhVVkVaelZtMUdSbE5yZEZkU1dFSkpWakowWVdJeFRYbFVXR2hTWWtkb1ZGbFVTalJXTVd4WVpFVjBhbFpzV25sWFdIQlhWRzFLUjFOcldsWk5ibEp5V1ZkemVHTnNaSE5pUmxacFVqRktNbGRXWkhwa01sWkhWR3hzYUZKdGFHOVVWM2hMVG14a2NscEVRazlTTVVwWVZrYzFSMVV5UmpaU2F6bGFZVEZ3TWxwVldscGxWMDVHWkVkd1RtSkZjRmxYVkVKaFZURldSMWRxV2xkaWEwcG9WbTE0UzFkR1VsVlNiazVYWWxWYVIxVXlkREJXTVVwWlVXdHNWMDF1VW1oWmFrWk9aVlpTV1dGR1NtbFNNbWhWVjFaU1MwNUdXWGhpUm1oclVsaFNjVlp0ZUdGbFZtUlpZMFprVldKVmNFaFZNblJoVmpGS05sSllaRmRTTTA0MFdYcEdUMVpXU25OV2JXeFRUVlZ2ZVZZeFdtRlpWazUwVm14b1YyRXhXbFJaYTJSdlYwWnNjMXBIT1ZaV2JIQklWbTB4TUZack1WaFZhMmhYWWxSV1dGWlhNVXRYUjFaSlZHeGthRTFZUW1oV1JscGhZVEpPYzFwSVNrOVdWR3hZVkZWb1ExTnNXbFZUVkVaV1RWZDRXRlpIZEdGV1IwcHlVMjFHV21FeGNETldNRnBUVjBkV1NWTnRlRmRXUlZwWlZqSjBhMkl4VW5SU1dHaHFVakJhV0ZaclZuTk9SbEp5VjIxMGFtRjZSa3BaVlZwUFlVZEZlR05IYUZkU2JGcHlWbFJLVTJNeVRrWldiRTVvVFVoQ2VsZFhkR0ZrTURGWFlraEtZVk5GTlZkVVZsWjNVakZaZVdORmRGaFNNRlkwVmpJMVlWWXhXa1pqUms1aFVrVkZNVll4V2tkak1VWnpWV3hPYVdFd2J6Rldha1pyVGtkRmQwNVZXazVUUjJoWFdWUktVMkZHVm5GUmJVWnFWbXhhZUZWWE5XdFdSbHB6WTBod1dsWldjSEpXTUdSSFRteEtkV0ZHY0doTlZYQkZWbTE0WVZNeFNuUlVhMlJXWWxWYVZGcFhkR0ZXUm1SelYyeGFUbFp0VWxoV1Z6VlRZVlpLVlZadE9WVldiV2hFVkd4YVlXTnNXblJQVjNST1ZsUlZkMVp0TURGVE1WWkhWMnhrV0dKR2NGaFVWVnAzWVVaYVJWSnRSbXBpUjFKNVdrVmtkMVJzV25KalJuQllWa1ZLV0ZSVlpFZFNNV1J6Vm14a2FWSnVRbGhXYlRWM1VtMVJlRnBHWkZoaVZWcFVXV3RWTVUxV1dsaGxSbVJvVm10d2VWa3dVbGRYUjBwSFkwWmtZVlpXY0doV2FrWkxZekpLU0dKR1RsZFNNMmhXVm10YVYxbFhVWGxXYkdSWVYwZG9iMVV3WkZOV1ZteFpZMFZrV0ZKdGRETlpWVlpyVm0xS1NGVnJhRnBOUm5CeVZteGFXbVZzUm5WalJsWlhZa2hDZVZkWWNFdFNNVWw0Vlc1U2FsSnJOVmxWYWtwclRrWmFjMVZyY0d4U01HdzFWVzAxVTFVeVNrZFhiR2hhWWxob00xbFZXbGRqTVhCR1QxVTVVMkpZVVRKV01WSkxUa1pTY2sxVlpGTmlhelZXVm10V1MxVXhUbk5WYXpsVFZWTlZlbEpEVlhwU1FTVXpSQ1V6UkElM0QlM0Q%3D]Скачать с Vip-File Одним файлом[/url]<!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end-->
Ключевые слова:
Любовь,и страсть, философские размышления и самоанализ, яркие образы и блестящие метафоры - все это в сонетах Шекспира. Настоящее издание представляет собой собрание лучших переводов сонетов Уильяма Шекспира, выполненных известными поэтами-переводчиками: Н.В. Гербелем, В.С. Лихачевым, М.И.
Реклама на сайте:
Здесь могла быть ваша реклама